tis 03.03.2020 11.00 - sön 25.10.2020 20.00

Lähteneet -valokuvanäyttely

Helinä Rautavaaran Museo - Siltakatu 11

Valokuvanäyttely Lähteneet näyttää ja kertoo, mitä kotinsa
jättäneille ja uutta kurkottaville ihmisille tapahtuu.

Anna Autio ja Katja Tähjä ovat kuvanneet  ihmisten liikkumisen vaikutuksia vuosina 2008–2018. Tämä on ensimmäinen kerta, kun kuvaajat yhdistävät teoksensa. Työryhmässä on kuvaajien toimittajakollegat Kaisa Viitanen ja Taina Tervonen sekä graafiset suunnittelijat Anne-Mari Ahonen ja Anna-Mari Tenhunen.

Inhimillisessä näyttelyssä keskitytään samastuttavuuteen: tuo voisi olla minä
tai sinä. Yhteiskunnallisuus tulee iholle.

 

The photographic exhibition Those Who Left (Lähteneet in Finnish) shows what can happen to people who have left their home, striving for something better.

In their photographs from 2008–2018, Anna Autio and Katja Tähjä capture the impact that being on the move has had on people. This is the first time the two photographers have brought their works together. Journalists Kaisa Viitanen and Taina Tervonen are also part of the working group behind the exhibition, as are graphic designers Anne-Mari Ahonen and Anna-Mari Tenhunen.

Those Who Left is a very human exhibition focused on identifiability: that could be me, or you. It looks at an issue up close and personal.

 

Fotoutställningen Utvandrarna skildrar vad som händer med mänskor som måste lämna sina hem och söka sig till nya trakter. Under åren 2008–2018 har Anna Autio och Katja Tähjä beskrivit konsekvenserna av mänsklig migration. Det är första gången de sammanför sina verk. 

I arbetsgruppen ingår också fotografernas journalistkollegor Kaisa Viitanen och Taina Tervonen samt grafiska formgivarna Anne-Mari Ahonen och Anna-Mari Tenhunen.
I utställningen ligger fokus på igenkänning och identifikation: det kunde vara antingen jag eller du. Samhälleligheten tränger sig på.

Evenemangsplats
Helinä Rautavaaran museo